Сайт вебмастеров .

Главная › Новости

Салман Рушди: Во всем мире появляются мини-козыри

Опубликовано: 20.10.2023

Салман Рушди: Во всем мире появляются мини-козыри

STA, 20 октября 2023 13:20 |Обновлено: 13:21 / 20.10.2023

Британско-индийский писатель Салман Рушди в сегодняшней беседе с журналистами на Франкфуртской книжной ярмарке (FKS) среди прочего заявил, что ему нравятся не книги, которые учат его думать, а книги, которые заставляют его думать. думать. Он также реагировал на текущие события в мире и искусственный интеллект.

Я против войны, потому что на войне гибнут невинные люди. На войне правда также становится непосредственной жертвой. Всегда сложно судить о том, что происходит на самом деле, сказал Рушди, отвечая на вопрос о текущей ситуации в мире, особенно после того, что происходит на Ближнем Востоке.

Он говорит, что происходящее на Ближнем Востоке наполняет его ужасом, и в то же время он выразил надежду на скорейшее прекращение боевых действий.

Он охарактеризовал ситуацию в мире как рискованную для демократии, но при этом добавил, что не знает, можно ли ее преодолеть, поскольку сам он не является хорошим предсказателем будущего. Он также выразил обеспокоенность ростом культа личности во всем мире. Он упомянул США под руководством бывшего президента Дональда Трампа и Индию поименно, добавив, что «по всему миру появляются мини-Трампы».

Что касается переноса премии Адании Шибли, он выразил надежду, что перенос премии не был просто эвфемизмом. Было бы лучше, по мнению писателя, чтобы награда была вручена как можно скорее, может быть, уже завтра.

Рушди получит Премию мира немецких издателей и книготорговцев в последний день FKS. Как писали в оправдании, среди прочего, «из-за его стойкости, преданности жизни и того, что он обогащает мир своей радостью рассказывания историй».

Как он сказал сегодня, эта награда для него очень много значит. В число прошлых победителей входят его друзья и те, кем он восхищается, поэтому для него большая честь самому получить эту награду в этом году.

На сегодняшней пресс-конференции председатель правления премии Карин Шмидт-Фридерихс назвала писателя великим рассказчиком, но также и политическим деятелем, который борется за права человека и свободу слова самым мирным способом – словами.

По ее словам, награда ему также вручена "за преданность жизни и за истории, которые он привнес в нашу жизнь".

Прошлым летом 76-летний писатель получил серьезную травму на литературном мероприятии в США.

После выздоровления Рушди редко появлялся на публике. Как он сказал сегодня во Франкфурте, у него был трудный год, но он рад, что пережил нападение и вернулся довольно здоровым.

Он также рассказал, что десять дней назад он закончил свою последнюю книгу, посвященную самому нападению. Он выйдет в апреле следующего года.

«Это было очень личное, и я действительно чувствовал, что невозможно писать ни о чем другом», — сказал он о содержании книги под названием «Нож: размышления после покушения на убийство».

Он назвал свою писательскую деятельность привилегией и риторически спросил, почему ему следует перестать писать. Все, что я умею, — это писать, и если бы я прекратил, то остался бы безработным. «Мне нравится быть занятым», — заключил он.

По его словам, литература показывает путь к миру открытости и разнообразия, а значит, и толерантности. "Я действительно не могу сказать, имеет ли это какое-то влияние на политическую сферу. И я не хочу приписывать литературе то, чего она не может сделать", - добавил он.

На вопрос, где он нашел энергию, чтобы пережить нападение, он ответил кратко и озорно: У меня есть скрытый источник, я не должен говорить, где он.

О писательстве писатель говорил, что каждый может написать о чем угодно, вопрос лишь в том, хорошо или плохо он это делает. Для него сила письма заключается, прежде всего, в рассказывании историй. Не только письмо, искусство вообще есть величайшее качество человечества. Без искусства люди сильно обеднели бы, считал писатель.

Свое отношение к искусственному интеллекту он проиллюстрировал следующими словами: Несколько дней назад мне показали онлайн-инструмент Chat GPT и попросили написать 300 слов в стиле Салмана Рушди. «То, что получилось, было просто чушью, поскольку любой, кто когда-либо читал мои 300 слов, знал бы, что это не я писал», — проиллюстрировал он.

Его больше интересует не искусственный интеллект в области письма, а разработка поддельного голосового и визуального программного обеспечения. «Я думаю, что это опасно», — добавил он.

В чате GPT нет чувства юмора, он не оригинален (...), «но, может быть, через десять минут я дам другой ответ», — пошутил он.

Даже в остальном ответы Рушди на журналистские вопросы были краткими и отмечены юмором. На вопрос, как он проводит дни во Франкфурте, он ответил, например, что очень хорошо, так как тусуется исключительно с журналистами. "Что может быть лучше?" - спросил он себя, рассмешив собравшихся журналистов.